Note: everything below can be generally applied to most any IMAP mail application, including Outlook, Thunderbird, and the version of Mail included in iOS. Only the details vary. Unfortunately, no standards exist as to what IMAP special folders should be called, so every mail host and IMAP client ...
IMAP, Gmail, and Apple Mail–the combo
In this week's issue of TidBITS (an incredible Mac resource, by the way--and they just had their 19th anniversary!), Joe Kissell has an article about IMAP, Gmail, and Apple Mail, and how he mixed and matched features and functions to get his email system working perfectly for his needs. The article ...